《原神》2.1版本「韶光抚月，天下人间」更新通知

亲爱的旅行者：

为了给旅行者更好的游戏体验，制作组将于近期进行版本更新停服维护，维护完成后游戏将更新为全新版本。

旅行者重新下载客户端后即可继续进行体验。此次更新资源较大，建议旅行者在WiFi环境下进行版本升级。

维护期间旅行者无法登录游戏，请旅行者留意游戏时间，以避免造成不必要的损失。因此带来的不便，还请旅行者理解> <

〓更新时间〓

2021/09/01 06:00开始，预计5个小时完成。

〓客户端更新方式〓

PC：关闭当前游戏后，重新打开启动器，点击更新；

iOS：进入App Store，点击更新；

安卓：进入游戏后，按照游戏内弹窗提示完成更新。

PlayStation®4及PlayStation®5：打开系统界面-选择原神-按下手柄OPTIONS键-选择 确认升级。

若遇到任何安装问题，请联系客服，我们将为旅行者解决问题。

〓补偿内容〓

停服更新补偿：原石*300

（停服维护每小时补偿60原石。若提前开服，补偿将不会改变。）

〓补偿范围〓

停服更新补偿：2021/09/01 06:00前冒险等阶达到5级及以上的旅行者。

领取时间截至2.1版本结束前。

制作组将在维护完成后5小时内，以游戏内邮件的形式，向旅行者发放相应补偿。邮件有效期为30天，请及时领取附件。

〓本次更新内容〓

一、稻妻地区全新岛屿——「清籁岛」、「海祇岛」

◇新增岛屿：在2.1版本更新后中，稻妻地区将开放「清籁岛」、「海祇岛」两个岛屿。

◇解锁条件：

•冒险等阶≥30级

•完成魔神任务第二章·第一幕「不动鸣神，恒常乐土」

▌全新秘境

征讨领域「鸣神岛·天守」

主宰稻妻的雷电将军的居所。

也是进行「御前决斗」最为合适的场地。

◇解锁条件：冒险等阶≥35且完成魔神任务第二章·第三幕「千手百眼，天下人间」

位于鸣神岛地区。

秘境「池中宅邸」

◇据说在月光更加明亮的岁月中，池中尚并未灌入海水，将府邸的入口封锁。据说过去，月光会如同水银般盈满井户。

◇解锁条件：冒险等阶≥38且完成特定条件

◆挑战秘境可获得原石、雷之印等奖励。

位于海祇岛地区。

二、全新系统——「钓鱼」

最近，提瓦特生态迎来了一个小型的爆发期，各处水域都出现了很多新的鱼种，民间组织钓鱼协会手忙脚乱，只好在冒险家协会挂上了求助委托...

带上鱼竿、挑选鱼饵、寻找鱼点、抛竿、起竿、大丰收！

钓获的鱼儿不仅可以加工成鱼肉食材，还可以在钓鱼协会换取珍贵宝物，更有机会钓获活力满满的家园观赏鱼！

还在等什么？一起成为钓鱼家吧！

◇解锁条件：

•开启「尘歌壶」系统

•完成任务「鱼群大爆发」

*为了方便鱼池点的记录，地图标点中新增了鱼点图标。旅行者们可以按需进行标记。

三、全新角色

「一心净土·雷电将军(雷)」（★5）

◇神之心：雷

◇武器：长柄武器

◇其身为御建鸣神主尊大御所大人，许稻妻人民以亘古不变之「永恒」。

「黑羽鸣镝·九条裟罗(雷)」（★4）

◇神之眼：雷

◇武器：弓

◇「天领奉行」的大将，杀伐果断，骁勇善战。

「真珠之智·珊瑚宫心海(水)」（★5）

◇神之眼：水

◇武器：法器

◇海祇岛的「现人神巫女」，统管海祇岛各项事宜的少女。

「「异界的救世主」·埃洛伊(冰)」（★5）

◇神之眼：冰

◇武器：弓

曾经是流放者，如今则是无比机敏的猎手。随时准备着为了正当之事而挽弓放箭。

「「异界的救世主」·埃洛伊(冰)」获取说明

所有冒险等阶≥20级的旅行者，都将通过游戏内邮件直接获得限定五星角色「「异界的救世主」·埃洛伊(冰)」。

本次活动将分为两个阶段：

▌阶段一

2.1版本更新后~2.2版本更新维护前（2021/10/13 05:59）

活动期间，所有通过PS4/PS5设备登录《原神》的旅行者，将通过游戏内邮件直接获取「「异界的救世主」·埃洛伊(冰)」。

▌阶段二

2.2版本更新后~2.3版本更新维护前（2021/11/24 05:59）

活动期间，通过全平台登录《原神》且未在阶段一活动中获取角色的旅行者，都将通过游戏内邮件直接获取「「异界的救世主」·埃洛伊(冰)」。

"PlayStation", "PS5", "PS4", "DualSense", "DUALSHOCK" are registered trademarks or trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc.

四、全新装备

▌全新武器

「长柄武器·薙草之稻光」（★5）

「法器·不灭月华」（★5）

「双手剑·衔珠海皇」（★4）

「长柄武器·「渔获」」（★4）

五、全新活动

「百人一揆」活动：换队乱斗挑战

活动期间，参与乱斗大会「百人一揆」，编制二人一组的搭档小队，击败对手赢得积分，达到指定积分可获得活动专属名片纹饰「庆典·一揆」、原石等奖励。

▌活动时间

2021/09/02 10:00 ~ 2021/09/13 03:59

▌活动参与条件

冒险等阶≥30级

且完成魔神任务「离岛逃离计划」

「云流星奔」累计登录活动

活动期间，累计登录七天即可获得纠缠之缘*10等奖励！

▌活动时间

2021/09/28 04:00 起至2.1版本结束

▌参与条件

冒险等阶≥5级

▌活动内容

「韶光抚月」活动：参与兑换活动专属武器「双手剑·衔珠海皇」

后续还将开启活动「韶光抚月」。活动期间，旅行者可以通过完成「逐月佳话」中的任务或参与「觅取月晖」与「珍肴霞踪」挑战获得活动专属武器「双手剑·衔珠海皇」及其精炼材料、智识之冕、原石、食谱等奖励。

六、全新剧情

1.全新魔神任务

魔神任务第二章·第三幕「千手百眼，天下人间」

◇三奉行、反抗军、眼狩令、「无想的一刀」…旅行者已然卷入了稻妻斗争的中心。

以民众的愿望为代价，雷电将军的「永恒」之道将会去往何方…

2.全新传说任务

雷电将军传说任务——天下人之章·第一幕「影照浮世风流」

珊瑚宫心海传说任务——眠龙之章·第一幕「兵戈梦去，春草如茵」

3.全新世界任务

◆新增世界任务：「月浴之渊」、「海渊仙草灵验记」、「孤独的海兽」、「清籁逐雷记」、「清籁旧宝」、「清籁旧忆」、「寝子是只猫」、「故事构思法」、「肥料…推销员？」、「鸣神寻踪」等。

七、全新怪物

「女士」

◇愚人众执行官第八席的「女士」。

「无相之水」

◇用惰性的方壳保护自己与战斗的强大元素魔物。

「雷音权现」

◇忿恨的雷声具象而成的元素生命体。

「飘浮灵」

◇高浓度的元素孕育而生的魔物，具有飘浮在空中的力量。

八、其他新增内容

1.新增了角色在大世界打开宝箱时有概率触发宝箱相关语音的机制；

2.新增食谱：「甜虾寿司」、「鸟蛋寿司」、「蒲烧鳗肉」、「蛋包饭」、「日落鲷鱼烧」、「多多烧」、「米饭布丁」、「红烩兽肉」、「文心豆腐」、「活力喵饭」、「辣肉窝窝头」、「饱腹感凝胶」、「奇策」、「永恒的信仰」；

3.新增成就集「提瓦特钓鱼指南·第一辑」「稻妻·雷与永恒的群岛·其之二」，「天地万象」中新增部分成就；

4.新增名片：「纪行·逐月」、「雷电将军·开眼」、「珊瑚宫心海·渊」、「九条裟罗·天狗」、「埃洛伊·曙光记」、「成就·敲针」、「稻妻·珊瑚宫之纹」、「庆典·倾耳」、「庆典·一揆」；

5.新增动物：「藤纹陆鳗鳗」、「赤鳍陆鳗鳗」、「落日鳅鳅」、「晴天鳅鳅」；

6.新增游鱼：「花鳉」、「琉璃花鳉」、「甜甜花鳉」、「蓝染花鳉」、「擒霞客」、「水晶宴」、「肺棘鱼」、「斗棘鱼」、「鸩棘鱼」、「赤魔王」、「雪中君」、「流纹褐蝶鱼」、「流纹京紫蝶鱼」、「流纹茶蝶鱼」、「长生仙」、「雷鸣仙」、「金赤假龙」、「锖假龙」、「炮鲀」、「苦炮鲀」、活动限定游鱼「月光鳍」；

7.「灵沼云池」：通过「钓鱼」获得的「观赏鱼」，可被饲养于这种水池中。璃月钓鱼协会兑换获得；

8.商城后续将新增礼包「万籁协奏」：购买「万籁协奏」后将可获得特典名片「庆典·倾耳」*1、特典摆设「辉煌乐句」*1、特典风之翼「华章之翼」*1、原石*1000；

9.会话表情新增《派蒙的画作》2-6弹与表情收藏功能；

10.深境螺旋：

第十一层地脉异常调整为：

• 敌人被击败后，队伍中所有角色会承受「侵蚀」效果。

• 处于侵蚀状态下的角色将会每秒损失部分生命值。当前场上角色可能会因为侵蚀效果损失的生命值而倒下。处于队伍后台的角色生命值低于15%时，不会因为侵蚀而损失生命值。

• 侵蚀效果持续10秒，可以叠加，每层效果独立计时。

第十二层地脉异常调整为：

• 仅在此层，地脉的涌流平缓通顺。

更新了深境螺旋第十一层~第十二层的怪物阵容。

从2.1版本更新完成后的第一次深境期数更新开始，两期渊月祝福分别如下：

第一期：

晦朔之月

施放元素爆发后，队伍中所有角色的攻击力提高6.5%。该效果持续15秒，至多叠加7次。叠加7次后，当前场上角色的普通攻击命中敌人时，会在敌人的位置释放冲击波，造成范围伤害。每2秒至多通过这种方式释放一次冲击波。

第二期：

乱舞之月

角色施放元素爆发后的10秒内，该角色的普通攻击与重击命中敌人时，会以损失1%生命值为代价，在敌人的位置释放冲击波，造成范围伤害。该效果将在角色退场时解除，队伍中所有角色每1秒至多通过这种方式释放一次冲击波。当前场上角色可能因为这种生命值损失而倒下。

※深境螺旋与渊月祝福的重置时间未改变，分别发生在每月的首日与第十六日。以上深境螺旋的更新将于9月16日起开始生效（服务器时间）。

九、调整&优化

●系统

1.版本更新后，凝取结晶将进行首充双倍重置。届时凝取结晶界面的所有档位都会重置为首充双倍状态。

• 重置后，每个档位都可以享受首充双倍返利。

• 重置之前未进行过首充的档位，其双倍返利次数不会保留，即不会在重置后触发2次首充双倍返利。

2.版本更新完成后，「星之归还」系统将进行以下更新：

• 「星之归还」活动时间延长至激活后14天。

• 「归还之路」调整为激活后前4天每天04:00解锁新任务，活动期间内完成指定任务可获得任务奖励和积分。积分达到指定数量可领取「法器·万国诸海图谱」、脆弱树脂等奖励。

• 「归途祝愿」调整为活动期间一共可获得21次双倍掉落的使用机会，每日最多可使用3次，每日使用次数上限将会在每天04:00刷新。

※ 以上解锁及刷新时间仅针对旅行者当前所在服务器时间。

● 玩法

1.提升了在部分世界等级下，部分传说任务中的试用角色能力；

● 角色

1.调整了「旅行者·荧」无元素时的服装发光效果；

2.优化了角色「红叶逐荒波·枫原万叶(风)」的元素爆发在较低图像设置下的特效表现；

3.角色处于免疫部分伤害的状态下（如施放元素爆发）受到攻击时，护盾的伤害吸收量不再会减少；

● 怪物

1.优化了BOSS恒常机关阵列分裂后，角色攻击遗迹机兵时的锁定体验；

2.删除了野伏众的后撤技能；

3.优化了应对野伏众拔刀术时的战斗体验；

4.降低了野伏众和海乱鬼的重量；

5.增加了BOSS无相之火创生火柱技能暴露核心的时间；

6.增加了BOSS无相之火复燃技能的持续时间，优化了角色在其复燃技能期间攻击火种的锁定体验。在火种被全部熄灭时，无相之火会提前结束复燃技能；

● 音频

1.调整了角色「白鹭霜华·神里绫华(冰)」部分待机语音的触发频率；

2.优化了角色关于天气语音的触发机制；

3.优化了角色好感语音在大世界的触发机制；

4.优化了环绕声设备的音响效果；

5.优化了圣遗物和武器强化音效的效果;

6.优化了部分角色的汉语、日语战斗语音，修复了部分角色英语战斗语音缺失的问题；

7.优化了部分任务中的英语、日语、韩语语音，修复了部分任务中日语语音缺失的问题；

● 其他

1.「雳木」的生效范围增加了高度限制；

2.优化了魔神任务第二章·第二幕「无念无想，泡影断灭」中「雷电将军」进入「眼狩」阶段的判定条件；

3.优化了瞄准模式下的准星样式；

4.新增了部分加载页面提示；

5.旅行日志新增语音自动播放功能；

6.降低了同区域内重复放置部分摆设所占的负荷；

7.购买食谱「扣三丝」的冒险等阶要求调整至25级（原为40级）。

*其余问题修复内容详见将于2021/09/01 07:00发布的版本更新说明。

*本作品纯属虚构，与一切真实人物、事件、团体、组织均无关联。

《原神》2.1版本PV

「韶光抚月，天下人间」

《原神》角色演示

「埃洛伊：奇异狩猎」

《原神》角色演示

「九条裟罗：雷闪之志」

《原神》雷电将军角色PV

「噩梦」

点击【阅读原文】下载游戏~

↓↓↓